毛皮验皮等级标准及英文对照


www.xbxmw.com  2008-4-7 11:19:51  来源:农博网   阅读:
1  生皮 peltry
  水貂经剥皮加工、干燥处理后但未经鞣制的皮张。
2  正季节皮 the skin in season
  产于11月下旬至12月中旬,毛被、毛质、板质自然成熟之皮。
3  皮形完整 form whole 0fskin
  按标准楦板和规定皮形上楦,唇、眼、耳、鼻、尾、后腿齐全的筒皮。
4  毛色纯正 clear color
  毛被颜色,符合色型特征。
5  板质良好 nice hide
  皮板柔韧、富有弹性,油性好,色泽清白、无明显色素。
6  伤残 damaged
  影响毛质、板质的各种磨损。
7  毛锋勾曲 hair top crOoked
  针毛尖端勾曲。
8    撑拉过大 stretched
   上楦时将皮张强行拉长,致使毛绒空疏。
9  自咬伤 damaged
  因患自咬病,致使皮板残缺破损。
10 擦伤 rubbed
  水貂与笼、舍磨擦,造成毛绒伤损。
11 疤痕 scar
  患疮疖、疱疹处,板质硬结,毛绒发育不良。
12 破洞 hole
  皮板上的孔洞。
13 白撮毛 white spot hair
  毛被上有小面积白色针、绒毛。
14 受闷脱毛 shed hair
15 流针飞绒 hair slip
16 焦板皮 singe skin
17 灰白绒cotton
  标准色水貂皮的绒毛呈灰白色获灰色
18 缠结毛matted hair
  针绒毛缠结,呈束状、毡状。
19 色型color type
  依毛被基色分归类型(国产水貂皮色型主要有:标准色、银蓝色、米黄色、咖啡色、蓝宝石、黑十字、铁灰和白色等) 。
20 开裆不正irregular crotching
  没按开裆线(见补充件)挑开后裆的皮。
21 秃裆bald crotch
  裆部针毛磨损。
22 陈皮shopworn skin
  储存时间超过一年的生皮。
23 皮形部整form unusual of skin
  未使用标准楦板、按统一规定皮形上楦的皮。
24 污染皮stained skin
  饲养、生产加工过程中,所造成的各种毛绒污染。
25 非季节死亡皮 the skin in unseason
  非正常季节剥皮死亡的水貂皮 。
26 春季淘汰皮breeders
  配种后宰剥的皮。
27 毛绒空疏thin hair
28 杂花色皮mixed colour
  除特殊类型(如十字貂皮)外,两种色型混合的皮。
 
上一篇:没有了   下一篇:北方最大的皮毛之乡 河北省蠡县
【声明】西部畜牧网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供参考信息。转载请注明出处。